Một cuộc đấu giá không đứng đắn được tổ chức đêm này qua đêm khác tại một quán trọ suối nước nóng nào đó. Sản phẩm nổi bật của tối nay là Ayako Sato, một phát thanh viên tân binh mà mọi người đều biết. Sau khoảng nửa năm huấn luyện, cô ấy được tái sinh thành một con chó cái hoàn hảo. "Hiện tại, xin mời nhìn một chút."
Nao Mizukicủa Yuki